เข้าปะทะ(kâo bpà-tá)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပဋိပက္ခဖြစ်သည်၊ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်
ပြိုင်ဘက်နှင့် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု၊ တိုက်ခိုက်မှု သို့မဟုတ် ပဋိပက္ခအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်သည်။
ဥပမာများ
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)สองฝ่ายsŏng fàaiสองฝ่ายsŏng fàai1နှစ်ဖက်၊ နှစ်ဦးနှစ်ဖက်2နှစ်ဖက်လုံးပါဝင်သောเข้าปะทะkâo bpà-táเข้าปะทะkâo bpà-táပဋိပက္ခဖြစ်သည်၊ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းอย่างดุเดือดyàang dù dèuuatอย่างดุเดือดyàang dù dèuuatပြင်းပြင်းထန်ထန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenနယ်စပ်၊ နယ်နိမိတ်
စစ်တပ်နှစ်ဖက်ဟာ နယ်စပ်မှာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ခဲ့ကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เข้าชนkâo chonเข้าชนkâo chon1ဝင်တိုက်သည်2ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်
- ဝင်တိုက်သည်
- ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်
ปะทะbpà-táปะทะbpà-tá1ရင်ဆိုင်သည်၊ ထိပ်တိုက်တွေ့သည်2တိုက်မိသည်၊ ရိုက်ခတ်သည်3ပဋိပက္ခ၊ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု
- ရင်ဆိုင်သည်၊ ထိပ်တိုက်တွေ့သည်
- တိုက်မိသည်၊ ရိုက်ခတ်သည်
- ပဋိပက္ခ၊ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု
เข้าบวกkâo bùuakเข้าบวกkâo bùuakဝင်တိုက်သည်
ဝင်တိုက်သည်
เผชิญหน้าpà-chern nâaเผชิญหน้าpà-chern nâaရင်ဆိုင်သည်
ရင်ဆိုင်သည်
แท็กเกิลtáek-gêrnแท็กเกิลtáek-gêrn1[အားကစား] ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးခြင်း (တားကယ်လ်လုပ်ခြင်း)2ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးလုယူသည် [အားကစား]3ဖြေရှင်းသည် (ပြဿနာ/တာဝန်)
- [အားကစား] ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးခြင်း (တားကယ်လ်လုပ်ခြင်း)
- ပြိုင်ဘက်ကိုတားဆီးလုယူသည် [အားကစား]
- ဖြေရှင်းသည် (ပြဿနာ/တာဝန်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เข้าปะทะkâo bpà-táเข้าปะทะkâo bpà-táပဋိပက္ခဖြစ်သည်၊ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်