เกาะแน่น(gò nâen)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ခိုင်မြဲစွာ တွယ်ကပ်ထားသည်၊ ဆုပ်ကိုင်ထားသည်

တစ်စုံတစ်ခုကို မချော်မကျွတ်စေရန် အလွန်ခိုင်မြဲစွာ တွယ်ကပ်ထားခြင်း၊ ဆုပ်ကိုင်ထားခြင်း၊ သို့မဟုတ် ကပ်နေခြင်း။ လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကို တင်းကြပ်စွာ ဖက်တွယ်ထားခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။

ဥပမာများ

ลูกลิงlôok lingลูกลิงlôok lingမျောက်ကလေးตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nóiကလေးငယ်၊ သေးသေးလေးเกาะแน่นgò nâenเกาะแน่นgò nâenခိုင်မြဲစွာ တွယ်ကပ်ထားသည်၊ ဆုပ်ကိုင်ထားသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံของมันkŏng manของมันkŏng man၎င်း၏
မျောက်ကလေးသည် ၎င်း၏မိခင်ကျောကို မြဲမြံစွာ ဖက်တွယ်ထားသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ยึดแน่นyéut nâenยึดแน่นyéut nâen1မြဲမြံစွာတပ်ဆင်သည်၊ ခိုင်မြဲစွာကိုင်ထားသည်2မြဲမြံစွာတပ်ဆင်ထားသော၊ ခိုင်ခံ့သော
  • မြဲမြံစွာတပ်ဆင်သည်၊ ခိုင်မြဲစွာကိုင်ထားသည်
  • မြဲမြံစွာတပ်ဆင်ထားသော၊ ခိုင်ခံ့သော
จับแน่นjàp nâenจับแน่นjàp nâenမြဲမြံစွာ ကိုင်ထားခြင်း

မြဲမြံစွာ ကိုင်ထားခြင်း

เกาะยึดgò yéutเกาะยึดgò yéut1မြဲမြံစွာ ဆုပ်ကိုင်/တွယ်ကပ်ထားခြင်း။2စွဲကပ်နေခြင်း၊ မြဲမြံစွာ တွယ်ကပ်နေခြင်း။
  • မြဲမြံစွာ ဆုပ်ကိုင်/တွယ်ကပ်ထားခြင်း။
  • စွဲကပ်နေခြင်း၊ မြဲမြံစွာ တွယ်ကပ်နေခြင်း။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

เกาะgòrเกาะgòr1ကျွန်း2ဖက်တွယ်ထားခြင်း၊ ကိုင်တွယ်ထားခြင်း3ကပ်ခြင်း၊ တွယ်ကပ်ခြင်း4(လှေ) ဆိုက်ကပ်ခြင်းအပိုင်း 1
+
แน่นnâenแน่นnâen1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ရင်ကျပ်သော၊ ဗိုက်ကယ်သော၊ ရင်ပြည့်သော4ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသောအပိုင်း 2
เกาะแน่นgò nâenเกาะแน่นgò nâenခိုင်မြဲစွာ တွယ်ကပ်ထားသည်၊ ဆုပ်ကိုင်ထားသည်