ฮึ้บๆ(hêup-hêup)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
[!] အားခဲရွတ်ဆိုသံ
လေးလံသောအရာတစ်ခုကို မခြင်း၊ ဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် တွန်းခြင်းကဲ့သို့သော ခွန်အားစိုက်ထုတ်ရချိန်တွင် အသုံးပြုသည့် အာမေဍိတ်စကားလုံး။
ဥပမာများ
ฮึ้บๆhêup-hêupฮึ้บๆhêup-hêup1[!] အားခဲရွတ်ဆိုသံ2[!] ဆက်ကြိုးစားပါ၊ အားတင်းထားกล่องglòngกล่องglòng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
Heave! This box is very heavy.
2အာမေဍိတ်B1
[!] ဆက်ကြိုးစားပါ၊ အားတင်းထား
ခက်ခဲသောအခြေအနေတစ်ခုကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ရန် မိမိကိုယ်ကို သို့မဟုတ် အခြားသူတစ်ဦးကို အားပေးတိုက်တွန်းရာတွင် အသုံးပြုသော အာမေဍိတ်စကားလုံး။
ဥပမာများ
ฮึ้บๆhêup-hêupฮึ้บๆhêup-hêup1[!] အားခဲရွတ်ဆိုသံ2[!] ဆက်ကြိုးစားပါ၊ အားတင်းထားนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1မ...သေးနှင့်ဦး၊ ခဏစောင့်ဦး2နေဦး။ မလုပ်နှင့်ဦး။ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1အရှုံးပေးသည်၊ လက်မြှောက်သည်2ကြိုးပမ်းမှုကို ရပ်တန့်သည်၊ လက်လျှော့သည်
Hang in there, don't give up yet.