หิวตาลาย(hĭu dtaa laai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
မျက်စိပြာမတတ် ဆာလောင်ခြင်း
မူးဝေ၊ မျက်စိပြာပြီး သတိလစ်မတတ် အလွန်အမင်း ဆာလောင်ခြင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1မ...သေးပါ2ခွင့်မပြုသေးပါ/မလုပ်နိုင်သေးပါกินข้าวเช้าgin kâao cháoกินข้าวเช้าgin kâao cháoနံနက်စာစားသည်။เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)หิวตาลายhĭu dtaa laaiหิวตาลายhĭu dtaa laaiမျက်စိပြာမတတ် ဆာလောင်ခြင်းแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော် မနက်စာ မစားရသေးဘူး၊ အခု ဗိုက်ဆာလွန်းလို့ မျက်စိတွေတောင် ပြာနေပြီ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หิวhĭuหิวhĭu1ဆာလောင်သော2ဆာလောင်သည်အပိုင်း 1
+
หิวตาลายhĭu dtaa laaiหิวตาลายhĭu dtaa laaiမျက်စိပြာမတတ် ဆာလောင်ခြင်း