หมู่เจ้า(mòo jâo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်စားB2
မင်းတို့၊ ခင်ဗျားတို့ (မြောက်ပိုင်းထိုင်း)
လူတစ်ဦးထက်ပိုသောသူများကို ခေါ်ဝေါ်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် မြောက်ပိုင်းထိုင်းဒေသသုံး နာမ်စား။
ဥပမာများ
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1ဒီညနေ2ဒီညနေ၏ (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)หมู่เจ้าmòo jâoหมู่เจ้าmòo jâoမင်းတို့၊ ခင်ဗျားတို့ (မြောက်ပိုင်းထိုင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaoထမင်းသွားစားသည်ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1ဘယ်မှာလဲ2ဘယ်နေရာမဆို3ဘယ်ဟုတ်မလဲ၊ ဘယ်မှာလဲ (အရပ်သုံး)กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
ဒီနေ့ညနေ မင်းတို့အားလုံး ဘယ်မှာ ညစာ သွားစားကြမလဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หมู่เจ้าmòo jâoหมู่เจ้าmòo jâoမင်းတို့၊ ခင်ဗျားတို့ (မြောက်ပိုင်းထိုင်း)