ส่ายไปมา(sàai bpai maa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ယိမ်းထိုးသည်၊ ယိမ်းယိုင်သည်
မငြိမ်မသက်ဘဲ ဘယ်ညာယိမ်းထိုးလှုပ်ရှားသည်၊ ယိမ်းယိုင်သည်။
ဥပမာများ
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)สูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့ส่ายไปมาsàai bpai maaส่ายไปมาsàai bpai maaယိမ်းထိုးသည်၊ ယိမ်းယိုင်သည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1လေပြင်း2လေပြင်းတိုက်သော
လေပြင်းတိုက်နေလို့ သစ်ပင်ကြီးက ဟိုဘက်ဒီဘက် ယိမ်းထိုးနေတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โคลงเคลงklohng klayngโคลงเคลงklohng klayng1မတည်မငြိမ်ဖြစ်သော / ယိမ်းယိုင်နေသော2ယိမ်းယိုင်ရန် / လှုပ်ရမ်းရန်
- မတည်မငြိမ်ဖြစ်သော / ယိမ်းယိုင်နေသော
- ယိမ်းယိုင်ရန် / လှုပ်ရမ်းရန်
แกว่งไปมาgwàeng bpai maaแกว่งไปมาgwàeng bpai maa1ဟိုဒီလွှဲသည်၊ ယိမ်းသည်2အတက်အကျရှိသည်၊ ပြောင်းလဲနေသည်
- ဟိုဒီလွှဲသည်၊ ယိမ်းသည်
- အတက်အကျရှိသည်၊ ပြောင်းလဲနေသည်
โงนเงนngon ngenโงนเงนngon ngen1ယိမ်းယိုင်သည်၊ ဒယိမ်းဒယိုင်ဖြစ်သည်2မတည်ငြိမ်သော၊ ယိမ်းယိုင်နေသော၊ လှုပ်လီလှုပ်လဲ့ဖြစ်သော
- ယိမ်းယိုင်သည်၊ ဒယိမ်းဒယိုင်ဖြစ်သည်
- မတည်ငြိမ်သော၊ ယိမ်းယိုင်နေသော၊ လှုပ်လီလှုပ်လဲ့ဖြစ်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ส่ายsàaiส่ายsàai1(အရာဝတ္ထုကို) ဘယ်ညာလှုပ်ရမ်းသည်2ရမ်းသည် ၊ လှုပ်ခါသည်3ခေါင်းခါသည် ၊ ခေါင်းရမ်းသည်အပိုင်း 1
+
ส่ายไปมาsàai bpai maaส่ายไปมาsàai bpai maaယိမ်းထိုးသည်၊ ယိမ်းယိုင်သည်