สายฟ้าฟาด(săai fáa fâat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
မိုးကြိုးပစ်ခြင်း
မြေကြီး သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုပေါ်သို့ မိုးကြိုးပစ်ချခြင်း။
2ကြိယာB1
မိုးကြိုးပစ်သည်၊ မိုးကြိုးမှန်သည်
မိုးကြိုးပစ်ချမှုဖြစ်ပေါ်သည် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ၊ တစ်စုံတစ်ဦးကို မိုးကြိုးမှန်သည်။
ဥပမာများ
ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiသစ်ပင်ကြီးหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1အိမ်နောက်ဖေး၊ ခြံနောက်ဖေး2အိမ်တွင်းရေး၊ မိသားစုရေးရာ (တင်စားချက်)3နောက်ကွယ်မှ ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု (နိုင်ငံရေး/စီးပွားရေး)โดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)สายฟ้าฟาดsăai fáa fâatสายฟ้าฟาดsăai fáa fâat1မိုးကြိုးပစ်ခြင်း2မိုးကြိုးပစ်သည်၊ မိုးကြိုးမှန်သည်3ရုတ်တရက်ဖြစ်ပြီး တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းသော (တင်စားချက်)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan néeမနေ့က
မနေ့က အိမ်နောက်ဖေးက သစ်ပင်ကြီးကို မိုးကြိုးပစ်သွားသည်။
3နာမဝိသေသနB2
ရုတ်တရက်ဖြစ်ပြီး တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းသော (တင်စားချက်)
မိုးကြိုးပစ်ချသကဲ့သို့ ကြိုတင်မထင်မှတ်ထားဘဲ ရုတ်တရက်ဖြစ်ပြီး တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းသော။
ဥပမာများ
ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလการลาออกgaan laa-òkการลาออกgaan laa-òk1အလုပ်ထွက်ခြင်း၊ ရာထူးမှနုတ်ထွက်ခြင်း2ထွက်ခြင်း၊ နုတ်ထွက်ခြင်း (အသင်းဝင်/ကျောင်း)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1ကဲ့သို့ဖြစ်သည်၊ နှင့်တူသည်2နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်สายฟ้าฟาดsăai fáa fâatสายฟ้าฟาดsăai fáa fâat1မိုးကြိုးပစ်ခြင်း2မိုးကြိုးပစ်သည်၊ မိုးကြိုးမှန်သည်3ရုတ်တရက်ဖြစ်ပြီး တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းသော (တင်စားချက်)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítရုံး (မွေးစားစကားလုံး)
သူ အလုပ်ထွက်မည့်သတင်းသည် ရုံးရှိလူတိုင်းအတွက် မမျှော်လင့်ဘဲ ရုတ်တရက် ကြားလိုက်ရသည့် မိုးကြိုးပစ်သံကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สายฟ้าฟาดsăai fáa fâatสายฟ้าฟาดsăai fáa fâatမိုးကြိုးပစ်ခြင်း