วัดมหาธาตุฯ(wát má-hăa-tâat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ဝပ်မဟာဓာတ် (ဘုရားကျောင်းအမည်)
ဗန်ကောက် သို့မဟုတ် အယုဒ္ဓယကဲ့သို့သော ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ထင်ရှားသော ဗုဒ္ဓဘာသာဘုရားကျောင်းများစွာ၏ အမည်။ အဆိုပါအမည်မှာ "မွေတော်ကြီးများ၏ ဘုရားကျောင်း" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ฯ သင်္ကေတသည် တရားဝင် အမည်အပြည့်အစုံ၏ အတိုကောက်ဖြစ်ကြောင်း ပြသသည်။
ဥပမာများ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်2အစိုးရရုံးပိတ်ရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်วัดมหาธาตุฯwát má-hăa-tâatวัดมหาธาตุฯwát má-hăa-tâatဝပ်မဟာဓာတ် (ဘုရားကျောင်းအမည်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1အယုဒ္ဓယ (ခရိုင်/မြို့)2အယုဒ္ဓယခေတ် (သမိုင်းဝင်ကာလ)3အယုဒ္ဓယခရိုင်4အယုဒ္ဓယမြို့
ယခုအားလပ်ရက်တွင် ကျွန်ုပ်သည် အယုဒ္ဓယရှိ ဝတ်မဟာဓာတ်ကျောင်းသို့ သွားရောက်လည်ပတ်မည်။