ลิฟติ้ง(líp-dtîng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မျက်တောင်ကော့ခြင်း၊ မျက်နှာပင့်တင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်
မျက်တောင်ကော့ခြင်း၊ မျက်ခုံးမွှေးပုံသွင်းခြင်း သို့မဟုတ် မျက်နှာအသားအရေ တင်းရင်းစေရန် ပြုလုပ်သော အလှပြင်လုပ်ငန်းစဉ်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ลิฟติ้งlíp-dtîngลิฟติ้งlíp-dtîng1မျက်တောင်ကော့ခြင်း၊ မျက်နှာပင့်တင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်2မျက်တောင်ကော့သည်၊ ပင့်တင်သည်ขนตาkŏn dtaaขนตาkŏn dtaaမျက်တောင်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံร้านเสริมสวยráan sĕrm sŭuaiร้านเสริมสวยráan sĕrm sŭuaiအလှပြင်ဆိုင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း
ကျွန်မ အလှပြင်ဆိုင်မှာ မျက်တောင်ကော့ (eyelash lifting) သွားလုပ်ခဲ့တယ်။
2ကြိယာB1
မျက်တောင်ကော့သည်၊ ပင့်တင်သည်
မျက်တောင်၊ မျက်ခုံး သို့မဟုတ် မျက်နှာအသားအရေ တင်းရင်းစေရန် အလှပြင်လုပ်ငန်းစဉ် ပြုလုပ်သည်
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ลิฟติ้งlíp-dtîngลิฟติ้งlíp-dtîng1မျက်တောင်ကော့ခြင်း၊ မျက်နှာပင့်တင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်2မျက်တောင်ကော့သည်၊ ပင့်တင်သည်ขนตาkŏn dtaaขนตาkŏn dtaaမျက်တောင်
မနက်ဖြန်ကျရင် ကျွန်မ မျက်တောင်ကော့ (eyelash lift) ချင်ပါတယ်။