รูปจริง(rôop jing)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဓာတ်ပုံအစစ်
ပန်းချီဆွဲထားသော သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းဖြင့် ပြုပြင်ထားသော ပုံမဟုတ်ဘဲ လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အစစ်အမှန် ဓာတ်ပုံ။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)รูปจริงrôop jingรูปจริงrôop jingဓာတ်ပုံအစစ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းแมวmaeoแมวmaeo1ကြောင်2ကြောင် (ကြောင်မျိုးရင်း)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1မဟုတ်ပါ2မဟုတ်ဘူး (ငြင်းဆန်ချက်)3မဟုတ်ပါဘူး (အမှန်ပြင်ဆင်ချက်)รูปวาดrôop wâatรูปวาดrôop wâatပုံကြမ်း၊ ရေးဆွဲထားသောပုံ
ဒါက ကျွန်တော့်ကြောင်ရဲ့ တကယ့်ဓာတ်ပုံပါ၊ ပန်းချီကား မဟုတ်ပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จริงjingจริงjing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2အမှန်တရား၊ လက်တွေ့3အစစ်၊ အမှန်4[!] အလေးပေးစကားလုံး (အဆုံး)အပိုင်း 2
รูปจริงrôop jingรูปจริงrôop jingဓာတ်ပုံအစစ်