ราชอาสน์(râat-chá-àat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ရာဇပလ္လင်၊ တော်ဝင်ထိုင်ခုံ
ဘုရင် သို့မဟုတ် ရှင်ဘုရင် ထိုင်တော်မူသော ရာဇပလ္လင် သို့မဟုတ် တော်ဝင်ထိုင်ခုံ။
ဥပမာများ
พระราชาประทับprá-raa-chaa bprà-tápพระราชาประทับprá-raa-chaa bprà-táp(နန်းသုံး) စံမြန်းသည် / စံတော်မူသည် (ဘုရင်)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ราชอาสน์râat-chá-àatราชอาสน์râat-chá-àatရာဇပလ္လင်၊ တော်ဝင်ထိုင်ခုံที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်ทองคำtong kamทองคำtong kam1ရွှေ (ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု)2တန်ဖိုးရှိသောအရာ (တင်စားချက်)3ရွှေ (သတ္တု)
ရှင်ဘုရင်သည် ရွှေဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ရာဇပလ္လင်ပေါ်တွင် စံပယ်တော်မူသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อาสน์àatอาสน์àatနေရာထိုင်ခင်း၊ အခင်းအပိုင်း 2
ราชอาสน์râat-chá-àatราชอาสน์râat-chá-àatရာဇပလ္လင်၊ တော်ဝင်ထိုင်ခုံ