พ้องต้องกัน(póng dtông gan)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

သဘောတူသည်၊ ကိုက်ညီသည်၊ တိုက်ဆိုင်သည်

သဘောတူညီမှုရှိသည် သို့မဟုတ် အတိအကျ ကိုက်ညီသည်၊ တစ်ခုနှင့်တစ်ခု တိုက်ဆိုင်သည်၊ ကိုက်ညီသည်

ဥပမာများ

ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်2မှတ်ချက်၊ အကြံပြုချက်ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)พ้องต้องกันpóng dtông ganพ้องต้องกันpóng dtông gan1သဘောတူသည်၊ ကိုက်ညီသည်၊ တိုက်ဆိုင်သည်2ကိုက်ညီသော၊ သဘောတူညီသောพอดีpo deeพอดีpo dee1ကွက်တိ၊ အနေတော်2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)3တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်4လုံလောက်ရုံ
ဒီကိစ္စအပေါ် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သဘောထားတွေက တိုက်တိုက်ဆိုင်ဆိုင် ထပ်တူကျနေပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2

ကိုက်ညီသော၊ သဘောတူညီသော

အခြားအရာတစ်ခုခုနှင့် ကိုက်ညီသော သို့မဟုတ် အပြည့်အဝ သဘောတူညီမှုရှိသော (တစ်ခါတစ်ရံ ကန့်ကွက်သူမရှိ သဘောတူညီမှုကို ဆိုလိုသည်)

ဥပမာများ

ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်2မှတ်ချက်၊ အကြံပြုချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအဖွဲ့3အစည်းအဝေးကျင်းပရာနေရာ၊ အစည်းအဝေးခန်းพ้องต้องกันpóng dtông ganพ้องต้องกันpóng dtông gan1သဘောတူသည်၊ ကိုက်ညီသည်၊ တိုက်ဆိုင်သည်2ကိုက်ညီသော၊ သဘောတူညီသောว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะจะ1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1အတည်ပြုသည်၊ အခွင့်အာဏာပေးသည်2[n.] အတည်ပြုချက်၊ ခွင့်ပြုချက်โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
အစည်းအဝေးတွင် တက်ရောက်လာသူတိုင်း၏ သဘောထားမှာ ဤစီမံကိန်းကို အတည်ပြုရန် တညီတညွတ်တည်း ဖြစ်ကြသည်။