พิทักษ์สิทธิ์(pí-ták-sìt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အခွင့်အရေးကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်
ဥပဒေရေးရာ၊ အရပ်ဘက် သို့မဟုတ် လူ့အခွင့်အရေးစသည့် မိမိ၏အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ခုခံကာကွယ်ခြင်း။
ဥပမာများ
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíဖောင်ဒေးရှင်း၊ ပရဟိတအဖွဲ့အစည်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်เพื่อพิทักษ์pêuua pí-tákเพื่อพิทักษ์pêuua pí-tákကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်สิทธิ์sìtสิทธิ์sìt1အခွင့်အရေး2လုပ်ပိုင်ခွင့်၊ ခွင့်ပြုချက် (ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်และláeและláeနှင့်สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1အမျိုးသမီး (တရားဝင်)2အမျိုးသမီး (တရားဝင်ကဏ္ဍအနေဖြင့်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1ထိခိုက်စေသည်၊ နာကျင်စေသည်2တိုက်ခိုက်သည်၊ ရိုက်နှက်သည်3မိမိကိုယ်ကို ထိခိုက်နာကျင်စေသည်4မတရားဆက်ဆံသည်၊ မကောင်းလုပ်သည်
ဤဖောင်ဒေးရှင်းသည် အလွဲသုံးစားလုပ်ခံရသော ကလေးသူငယ်များနှင့် အမျိုးသမီးများ၏ အခွင့်အရေးကို ကာကွယ်ရန် လုပ်ဆောင်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พิทักษ์สิทธิ์pí-ták-sìtพิทักษ์สิทธิ์pí-ták-sìtအခွင့်အရေးကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်