ผ้าคลุมไหล่(pâa klum lài)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပခုံးခြုံပုဝါ၊ ခြုံပုဝါ
နွေးထွေးရန် သို့မဟုတ် အလှအပအတွက် ပခုံးပေါ်တွင် (တခါတရံ ခေါင်းပေါ်တွင်) လွှမ်းခြုံရသော အထည်စ၊ ပခုံးခြုံပုဝါ။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ผ้าคลุมไหล่pâa klum làiผ้าคลุมไหล่pâa klum làiပခုံးခြုံပုဝါ၊ ခြုံပုဝါเวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်หนาวnăaoหนาวnăao1အေးသော၊ ချမ်းအေးသော2ချမ်းသည်3ဆောင်းရာသီ
အဘွားသည် ရာသီဥတုအေးသောအခါ ပုခုံးခြုံပဝါ အသုံးပြုရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ผ้าคลุมpâa klumผ้าคลุมpâa klum1ဖုံးအုပ်သောအဝတ်၊ အစွပ်၊ အဖုံး၊ ကာဗာ2ပုဝါ၊ ခြုံပုဝါ၊ ခေါင်းဆောင်းအပိုင်း 1
+
ไหล่làiไหล่lài1ပခုံး (ခန္ဓာကိုယ်)2လမ်းဘေး၊ တောင်စောင်း (ဆင်ခြေလျှော၊ အစွန်း)3ပခုံး (အဝတ်အစား၏)အပိုင်း 2
ผ้าคลุมไหล่pâa klum làiผ้าคลุมไหล่pâa klum làiပခုံးခြုံပုဝါ၊ ခြုံပုဝါ