ปิดกิจการ
bpìt gìt-jà-gaan
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းသည်
စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခု လည်ပတ်ခြင်းကို အပြီးအပိုင်ဖြစ်စေ၊ အကန့်အသတ်မရှိဖြစ်စေ ရပ်ဆိုင်းရန်၊ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများကို ရပ်တန့်ရန်။
ဥပမာများ
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1အိမ်ရှေ့၊ အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာ2အပြင်ပန်းသွင်ပြင်၊ ဟန်ပြ (တင်စားချက်)ปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanလုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူး
ကျွန်တော့်အိမ်ရှေ့က ကော်ဖီဆိုင်ဟာ အရောင်းမသွက်တာကြောင့် ပိတ်လိုက်ရပါပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanเลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanလုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းသည်
လုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းသည်
ปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1ပိတ်သိမ်းသည်၊ လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်းသည်2သီးသန့်ဆန်သည်၊ တစ်ကိုယ်တည်းနေသည်
- ပိတ်သိမ်းသည်၊ လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်းသည်
- သီးသန့်ဆန်သည်၊ တစ်ကိုယ်တည်းနေသည်
เจ๊งjéngเจ๊งjéng1ဒေဝါလီခံသည်၊ စီးပွားရေးပျက်သည်2ပျက်သွားသည်၊ (စက်/စနစ်) အလုပ်မလုပ်တော့ပါ3အကြီးအကျယ် ကျရှုံးသည်၊ သဲသဲမဲမဲ ရှုံးသည်
- ဒေဝါလီခံသည်၊ စီးပွားရေးပျက်သည်
- ပျက်သွားသည်၊ (စက်/စနစ်) အလုပ်မလုပ်တော့ပါ
- အကြီးအကျယ် ကျရှုံးသည်၊ သဲသဲမဲမဲ ရှုံးသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanလုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းသည်