ประณีตงดงาม(bprà-nêet ngót-ngaam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
သိမ်မွေ့လှပသော
အလွန်အသေးစိတ်ကျပြီး သိမ်မွေ့နုနယ်စွာ လှပသော၊ အလွန်တင့်တယ်လှပသော။
ဥပမာများ
ผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măiပိုးထည်၊ ပိုးသားผืนpĕunผืนpĕun1အချပ်၊ ပြန့်ကျယ်သောအရာ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1အဆင်၊ ကနုတ်၊ ပုံစံ2အလှဆင်ထားမှု၊ တန်ဆာဆင်မှု3ဟန်ပန်၊ စတိုင်၊ အရည်အသွေးที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaamประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaamသိမ်မွေ့လှပသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီပိုးထည်မှာ အရမ်းလှပပြီး လက်ရာမြောက်တဲ့ ပန်းအလှဆင်မှုတွေ ပါရှိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
วิจิตรงดงามwí-jìt ngót-ngaamวิจิตรงดงามwí-jìt ngót-ngaamအလွန်လှပသေသပ်သော
အလွန်လှပသေသပ်သော
ละเอียดอ่อนช้อยlá-ìiat òn chóiละเอียดอ่อนช้อยlá-ìiat òn chóiအလွန်နူးညံ့သိမ်မွေ့ပြီး လှပကျက်သရေရှိသော
အလွန်နူးညံ့သိမ်မွေ့ပြီး လှပကျက်သရေရှိသော
วิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jongวิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jong1အနုစိတ်လှပသော၊ သေသပ်သေချာသော2နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ၊ အလွန်ဂရုတစိုက်ဖြင့်
- အနုစိတ်လှပသော၊ သေသပ်သေချာသော
- နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ၊ အလွန်ဂရုတစိုက်ဖြင့်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ประณีตbprà-nêetประณีตbprà-nêet1အသေးစိတ်ကျကျ၊ သပ်ရပ်လှပသော၊ အနုစိတ်သော2ဂရုတစိုက်၊ အသေးစိတ်ကျကျအပိုင်း 1
+
ประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaamประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaamသိမ်မွေ့လှပသော