ทุกสมัย(túk sà-măi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
အချိန်တိုင်း၊ ခေတ်တိုင်းတွင်
အချိန်တိုင်းနှင့် သမိုင်းဝင် ကာလတိုင်းတွင်၊ ခေတ်အဆက်ဆက်။
ဥပမာများ
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1အချစ်၊ မြတ်နိုးခြင်း2ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ချစ်ရေးချစ်ရာเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สิ่งsìngสิ่งsìng1အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း2ကိစ္စရပ်၊ ပြဿနာ3ကိစ္စရပ်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (တရားဝင်)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောทุกสมัยtúk sà-măiทุกสมัยtúk sà-măi1အချိန်တိုင်း၊ ခေတ်တိုင်းတွင်2ခေတ်တိုင်း၊ သက်တမ်းတိုင်း
အချစ်ဆိုတာ ဘယ်ခေတ်ကာလမှာမဆို လှပတဲ့အရာတစ်ခုပါ။
2နာမဝိသေသနB1
ခေတ်တိုင်း၊ သက်တမ်းတိုင်း
ခေတ်တိုင်း၊ သက်တမ်းတိုင်း သို့မဟုတ် အစိုးရအဆက်ဆက် အကျုံးဝင်ကြောင်း ဆိုလိုရန် နာမ်ပုဒ်နောက်တွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
นายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeဝန်ကြီးချုပ်၊ အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲทุกสมัยtúk sà-măiทุกสมัยtúk sà-măi1အချိန်တိုင်း၊ ခေတ်တိုင်းတွင်2ခေတ်တိုင်း၊ သက်တမ်းတိုင်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1ပြဿနာကို ဖြေရှင်းသည် / ပြင်ဆင်သည်2ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည် / ချို့ယွင်းချက်ရှာဖွေပြုပြင်သည်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
သက်တမ်းတိုင်းမှာရှိတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ဟာ ဒီပြဿနာကို ဖြေရှင်းရပါမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းအပိုင်း 1
+
ทุกสมัยtúk sà-măiทุกสมัยtúk sà-măiအချိန်တိုင်း၊ ခေတ်တိုင်းတွင်