ตัดทางโลก(dtàt taang lôhk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လောကီအာရုံကို စွန့်လွှတ်သည်၊ သံယောဇဉ်ဖြတ်သည်
များသောအားဖြင့် ရဟန်းဝတ်ခြင်းကဲ့သို့သော ဘာသာရေးအကြောင်းပြချက်ဖြင့် လောကီဆန္ဒများ၊ သံယောဇဉ်များနှင့် သာမန်ဘဝကို စွန့်လွှတ်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းบวชbùuatบวชbùuat1ရဟန်းခံသည်၊ ရှင်ပြုသည်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်သည်။2သီလရှင်ဝတ်သည်။3ရှင်ပြုရဟန်းခံအခမ်းအနား ကျင်းပသည်။เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ตัดทางโลกdtàt taang lôhkตัดทางโลกdtàt taang lôhkလောကီအာရုံကို စွန့်လွှတ်သည်၊ သံယောဇဉ်ဖြတ်သည်และláeและláeနှင့်ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1လေ့လာရန်၊ သင်ယူရန်2သုတေသနပြုရန်၊ စူးစမ်းလေ့လာရန်3စဉ်းစားသုံးသပ်ရန်၊ လေ့လာစစ်ဆေးရန်พระธรรมprá tamพระธรรมprá tam1ဓမ္မ၊ ဗုဒ္ဓ၏ တရားတော်များ2ကျမ်းဂန်စာပေ၊ မူရင်းတရားတော် (ဗုဒ္ဓဘာသာ)3ဖြောင့်မတ်မှန်ကန်မှု၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအမှန်တရား
သူသည် လောကီရေးရာများကို စွန့်လွှတ်ပြီး တရားဓမ္မကို လေ့လာဆည်းပူးရန် ရဟန်းပြုဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ละทางโลกlá taang lôhkละทางโลกlá taang lôhkလောကီကို စွန့်လွှတ်သည်
လောကီကို စွန့်လွှတ်သည်
สละทางโลกsa-lá-thaang-lókสละทางโลกsa-lá-thaang-lókလောကီဘောင်ကို စွန့်လွှတ်ခြင်း
လောကီဘောင်ကို စွန့်လွှတ်ခြင်း
สละโลกีย์sà-là lôh-geeสละโลกีย์sà-là lôh-geeလောကီကိုစွန့်သည်၊ ကာမဂုဏ်စွန့်ပယ်သည်
လောကီကိုစွန့်သည်၊ ကာမဂုဏ်စွန့်ပယ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตัดทางโลกdtàt taang lôhkตัดทางโลกdtàt taang lôhkလောကီအာရုံကို စွန့်လွှတ်သည်၊ သံယောဇဉ်ဖြတ်သည်