ซุ้มประตูชัย(súm bprà-dtuu chai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အောင်ပွဲအထိမ်းအမှတ်မုခ်ဦး
အောင်ပွဲ သို့မဟုတ် အရေးပါသော သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် တည်ဆောက်ထားသော မုခ်ဦး။
ဥပမာများ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopဓာတ်ပုံရိုက်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံซุ้มประตูชัยsúm bprà-dtuu chaiซุ้มประตูชัยsúm bprà-dtuu chaiအောင်ပွဲအထိမ်းအမှတ်မုခ်ဦးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กรุงปารีสgrung bpaa-réetกรุงปารีสgrung bpaa-réetပါရီ (ပြင်သစ်မြို့တော်)
ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားများသည် ပါရီမြို့ရှိ အောင်ပွဲခံမုခ်ဦး (Arc de Triomphe) တွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ရသည်ကို နှစ်သက်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ซุ้มประตูชัยsúm bprà-dtuu chaiซุ้มประตูชัยsúm bprà-dtuu chaiအောင်ပွဲအထိမ်းအမှတ်မုခ်ဦး