ช่างสลัก(châang sà-làk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပန်းပုဆရာ၊ အထွင်းအထုသမား
သစ်သား၊ ကျောက် သို့မဟုတ် သတ္တုစသည့် ပစ္စည်းများကို ထွင်းထုခြင်း သို့မဟုတ် ပန်းပုထုလုပ်သည့် လက်မှုပညာရှင်
ဥပမာများ
ช่างสลักchâang sà-làkช่างสลักchâang sà-làkပန်းပုဆရာ၊ အထွင်းအထုသမားกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲแกะสลักgàe sà-làkแกะสลักgàe sà-làk1ပန်းပုလက်ရာ၊ အထွင်းအထု (လက်ရာ)2ပန်းပုထုသည်၊ ထွင်းထုသည်ท่อนไม้tôn máiท่อนไม้tôn mái1သစ်တုံး2သစ်သားတုတ်၊ တုတ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1ဘုရားဆင်းတုတော်၊ ရုပ်ပွားတော်2ဆူ (ဆင်းတုတော်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး)ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamလှပသောနေရာ၊ ရှုခင်းကောင်းသောနေရာ
ပန်းပုဆရာသည် သစ်တုံးတစ်တုံးကို လှပသော ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်တစ်ဆူဖြစ်အောင် ထုလုပ်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ช่างสลักchâang sà-làkช่างสลักchâang sà-làkပန်းပုဆရာ၊ အထွင်းအထုသမား