ชานมเย็น(chaa nom yen)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ထိုင်းနို့လက်ဖက်ရည်အေး
ပြင်းသောလက်ဖက်ခြောက်၊ နို့ (များသောအားဖြင့် နို့ဆီ သို့မဟုတ် နို့စိမ်း) နှင့် သကြားတို့ဖြင့် ဖျော်စပ်ထားပြီး ရေခဲဖြင့်သောက်သုံးရသော ထိုင်းရေခဲစိမ်နို့လက်ဖက်ရည်။
ဥပမာများ
เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)ชานมเย็นchaa nom yenชานมเย็นchaa nom yenထိုင်းနို့လက်ဖက်ရည်အေးหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ထိုင်းလက်ဖက်ရည်အေး တစ်ဖန်ခွက် ပေးပါခင်ဗျာ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชาเย็นchaa yenชาเย็นchaa yenလက်ဖက်ရည်အေး (ထိုင်းလက်ဖက်ရည်အေး)
လက်ဖက်ရည်အေး (ထိုင်းလက်ဖက်ရည်အေး)
ชาไทยchaa taiชาไทยchaa taiထိုင်းလက်ဖက်ရည် (ရေခဲပါ နို့လက်ဖက်ရည်)
ထိုင်းလက်ဖက်ရည် (ရေခဲပါ နို့လက်ဖက်ရည်)
ชานมchaa nomชานมchaa nomနို့လက်ဖက်ရည်
နို့လက်ဖက်ရည်
ไทยเย็นtai yenไทยเย็นtai yenထိုင်းရေခဲလက်ဖက်ရည်
ထိုင်းရေခဲလက်ဖက်ရည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชานมเย็นchaa nom yenชานมเย็นchaa nom yenထိုင်းနို့လက်ဖက်ရည်အေး