ชักเย่อ(chák yêr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လွန်ဆွဲပွဲကစားနည်း။
အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့ ကြိုးတစ်ဖက်စီဆွဲရသော ကစားနည်း သို့မဟုတ် အားကစား၊ လွန်ဆွဲပွဲ။
ဥပမာများ
กีฬาสีgee-laa sĕeกีฬาสีgee-laa sĕe(အရောင်အလိုက် အသင်းခွဲကာ ယှဉ်ပြိုင်ရသော) ကျောင်းတွင်းအားကစားပွဲ။ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1ပြိုင်ပွဲ၊ ယှဉ်ပြိုင်မှု2ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ ပြိုင်ဆိုင်မှုชักเย่อchák yêrชักเย่อchák yêr1လွန်ဆွဲပွဲကစားနည်း။2လွန်ဆွဲသည်၊ အပြန်အလှန်ဆွဲသည်။ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်
ယခုနှစ် အားကစားပွဲတော်တွင် လွန်ဆွဲပွဲ ပြိုင်ပွဲလည်း ပါဝင်သည်။
2ကြိယာB2
လွန်ဆွဲသည်၊ အပြန်အလှန်ဆွဲသည်။
လွန်ဆွဲကစားသည်၊ အလုအယက် အပြန်အလှန်ဆွဲငင်သည်။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲชักเย่อchák yêrชักเย่อchák yêr1လွန်ဆွဲပွဲကစားနည်း။2လွန်ဆွဲသည်၊ အပြန်အလှန်ဆွဲသည်။กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanပျော်ရွှင်စွာ၊ ရွှင်လန်းစွာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1မြက်ခင်းပြင်2မြက်ခင်းကစားကွင်းหน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
ကလေးများသည် ကျောင်းရှေ့ရှိ မြက်ခင်းပြင်တွင် ပျော်ရွှင်စွာ လွန်ဆွဲကစားနေကြသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชักเย่อchák yêrชักเย่อchák yêrလွန်ဆွဲပွဲကစားနည်း။