จับมั่น
jàp mân
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မြဲမြံစွာကိုင်ထားသည်
တင်းကျပ်စွာကိုင်ထားသည်၊ မြဲမြံစွာဆုပ်ကိုင်ထားသည်၊ လုံခြုံစွာဆုပ်ကိုင်ထားသည်။
ဥပမာများ
จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1လက်ကိုင်သည်၊ လက်တွဲသည်2လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်သည်3ပူးပေါင်းသည်၊ လက်တွဲဆောင်ရွက်သည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်มั่นmânมั่นmân1firm; steady; secure2confident; certain3steadfast; constantๆ-นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ငါ့လက်ကို မြဲမြဲကိုင်ထားနော်၊ ဟုတ်ပြီလား?
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จับแน่นjàp nâenจับแน่นjàp nâenမြဲမြံစွာ ကိုင်ထားခြင်း
မြဲမြံစွာ ကိုင်ထားခြင်း
จับกระชับjàp grà-chápจับกระชับjàp grà-chápမြဲမြံစွာကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်
မြဲမြံစွာကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်
จับถนัดjàp tà-nàtจับถนัดjàp tà-nàtအံဝင်ခွင်ကျ ကိုင်သည်၊ မြဲမြံစွာ ကိုင်တွယ်သည်
အံဝင်ခွင်ကျ ကိုင်သည်၊ မြဲမြံစွာ ကိုင်တွယ်သည်
ยึดแน่นyéut nâenยึดแน่นyéut nâen1မြဲမြံစွာတပ်ဆင်သည်၊ ခိုင်မြဲစွာကိုင်ထားသည်2မြဲမြံစွာတပ်ဆင်ထားသော၊ ခိုင်ခံ့သော
- မြဲမြံစွာတပ်ဆင်သည်၊ ခိုင်မြဲစွာကိုင်ထားသည်
- မြဲမြံစွာတပ်ဆင်ထားသော၊ ခိုင်ခံ့သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จับมั่นjàp mânจับมั่นjàp mânမြဲမြံစွာကိုင်ထားသည်