งานรวมญาติ(ngaan ruuam yâat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဆွေမျိုးများဆုံပွဲ၊ မိသားစုပြန်လည်ဆုံဆည်းပွဲ
မိသားစုဝင် ဆွေမျိုးများအားလုံး အတူတကွစုဝေးကြသော အခမ်းအနား သို့မဟုတ် ပါတီ။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောงานรวมญาติngaan ruuam yâatงานรวมญาติngaan ruuam yâatဆွေမျိုးများဆုံပွဲ၊ မိသားစုပြန်လည်ဆုံဆည်းပွဲที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းยายyaaiยายyaai1အဘွား (မိခင်ဘက်မှ)2အဘွားကြီး (အလွတ်သဘော)
ဒီနှစ်တော့ အဘွားအိမ်မှာ မိသားစုပြန်လည်ဆုံစည်းပွဲ လုပ်ကြမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รวมญาติruuam yâatรวมญาติruuam yâat1မိသားစုဆုံစည်းခြင်း၊ ဆွေမျိုးများစုဝေးခြင်း2ဆွေမျိုးများစုဝေးသည်အပိုင်း 2
งานรวมญาติngaan ruuam yâatงานรวมญาติngaan ruuam yâatဆွေမျိုးများဆုံပွဲ၊ မိသားစုပြန်လည်ဆုံဆည်းပွဲ