งานบุญบั้งไฟ(ngaan bun bâng fai)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ဒုံးကျည်ပွဲတော်

ထိုင်းနိုင်ငံ(အထူးသဖြင့် အရှေ့မြောက်ပိုင်း) တွင် မိုးခေါ်ရန်အတွက် ကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်ထားသော ဒုံးကျည်များကို ပစ်လွှတ်သည့် ရိုးရာကုသိုလ်ယူပွဲတော်ဖြစ်သော ဒုံးကျည်ပွဲတော်။

ဥပမာများ

คนอีสานkon ee-săanคนอีสานkon ee-săan1အီสานလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်းသား2အီสานလူမျိုးများ (ခြုံငုံခေါ်ဝေါ်မှု)จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiဒုံးကျည်ပွဲတော်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ขอฝนkŏr fŏnขอฝนkŏr fŏnမိုးဆုတောင်းသည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)ความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raanความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raanရှေးဟောင်းအယူအဆ၊ ရိုးရာအယူအဆ။
အီစန်ဒေသခံများသည် ရှေးဟောင်းအယူအဆများအရ မိုးရွာရန် ဆုတောင်းသည့်အနေဖြင့် ဒုံးပျံပွဲတော်ကို ကျင်းပကြသည်။