คำบรรยายประกอบ(kam ban-yaai bprà-gòp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စာတန်းထိုး
စကားပြောကို ဘာသာပြန်ရန် သို့မဟုတ် ဖော်ပြရန် ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်၊ ပုံအောက်တွင် သို့မဟုတ် မီဒီယာဘေးတွင် ပေါ်လာသော စာသား
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်และláeและláeနှင့်เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်คำบรรยายประกอบkam ban-yaai bprà-gòpคำบรรยายประกอบkam ban-yaai bprà-gòp1စာတန်းထိုး2တွဲဖက်ဖော်ပြချက်စာသားภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)3ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်
ကျွန်တော်က နိုင်ငံခြားရုပ်ရှင်တွေကို ထိုင်းစာတန်းထိုးနဲ့ ကြည့်ရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
2နာမ်B2
တွဲဖက်ဖော်ပြချက်စာသား
တစ်စုံတစ်ရာနှင့်ပတ်သက်၍ အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ပိုမိုပေးဆောင်ရန် ထည့်သွင်းပေးထားသော ဖော်ပြချက် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းချက်စာသား
ဥပမာများ
รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1ရုပ်ပုံ / ပုံ2ရုပ်ပုံဖိုင် / ပူးတွဲပုံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်คำบรรยายประกอบkam ban-yaai bprà-gòpคำบรรยายประกอบkam ban-yaai bprà-gòp1စာတန်းထိုး2တွဲဖက်ဖော်ပြချက်စာသားอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ด้านล่างdâan-lâangด้านล่างdâan-lâang1အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်၌2အောက်ခြေပိုင်း၊ အောက်ဖက်3အောက်ဘက်ရှိเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်อ่านเข้าใจàan kâo jaiอ่านเข้าใจàan kâo jai1ဖတ်၍နားလည်သည်2ဖတ်ရရှင်းလင်းသည်၊ နားလည်ရလွယ်ကူသည်ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(ယခင်ကထက်) ပိုလွယ်ကူသော2(ယခင်ကထက်) ပိုမိုလွယ်ကူစွာ3ပိုလွယ်ကူလာသည်
ဒီပုံမှာ ပိုပြီးနားလည်လွယ်စေဖို့ အောက်ဘက်မှာ ရှင်းလင်းချက်စာသား ပါရှိပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คำบรรยายประกอบkam ban-yaai bprà-gòpคำบรรยายประกอบkam ban-yaai bprà-gòpစာတန်းထိုး