ความอาลัยอาวรณ์(kwaam aa-lai aa-won)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လွမ်းဆွတ်တမ်းတမှု၊ နှမြောတသဖြစ်မှု
ကွဲကွာချိန် သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးပြီးနောက်တွင် ကျန်ရစ်နေသော နက်ရှိုင်းသည့် သံယောဇဉ်နှင့် ဝမ်းနည်းမှု ခံစားချက်၊ စွန့်လွှတ်ရန် ခက်ခဲစေသော တမ်းတမှု။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยังคงyang kongยังคงyang kongဆက်လက်၍ / ယခုတိုင်အောင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-wonความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-wonလွမ်းဆွတ်တမ်းတမှု၊ နှမြောတသဖြစ်မှုถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်6ပင်လျှင်၊ ငြားလည်းบ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrtမွေးရပ်မြေ၊ ဇာတိမြို့แม้máeแม้máe1ပင်လျှင်၊ တောင်မှ2ဖြစ်စေကာမူ၊ သော်လည်းပဲจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòoပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သည်ที่อื่นtêe èunที่อื่นtêe èun1တခြားနေရာ၊ အခြားတစ်နေရာ2အခြားနေရာ၊ မတူညီသော နေရာนานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láewအချိန်အတော်ကြာက
သူသည် အခြားနေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားသည်မှာ ကြာပြီဖြစ်သော်လည်း သူ၏ဇာတိမြေအပေါ်တွင် သံယောဇဉ်တွယ်နေဆဲဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความอาลัยkwaam aa-laiความอาลัยkwaam aa-laiဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း၊ နှမြောတသဖြစ်ခြင်း
ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း၊ နှမြောတသဖြစ်ခြင်း
ความอาวรณ์kwaam aa-wonความอาวรณ์kwaam aa-wonတမ်းတခြင်း၊ လွမ်းဆွတ်ခြင်း
တမ်းတခြင်း၊ လွမ်းဆွတ်ခြင်း
ความโหยหาkwaam hŏi hăaความโหยหาkwaam hŏi hăa1လွမ်းဆွတ်ခြင်း၊ တမ်းတခြင်း2အတိတ်ကို လွမ်းဆွတ်တမ်းတခြင်း
- လွမ်းဆွတ်ခြင်း၊ တမ်းတခြင်း
- အတိတ်ကို လွမ်းဆွတ်တမ်းတခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-wonความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-wonလွမ်းဆွတ်တမ်းတမှု၊ နှမြောတသဖြစ်မှု