ขนมเปี๊ยะ(kà-nŏm bpía)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တရုတ်စတိုင်လ် အလွှာလိုက်မုန့် (ပီယ)
ချိုသောပဲစိမ်းအနှစ်နှင့် တစ်ခါတစ်ရံ ဆားနယ်ဘဲဥအနှစ်တို့ ထည့်သွင်းလေ့ရှိပြီး အခွံလွှာပါရှိသော တရုတ်စတိုင်လ် မုန့်ဖုတ် (ပီယမုန့်)။
ဥပမာများ
ตรุษจีนdtrùt jeenตรุษจีนdtrùt jeenတရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ยายyaaiยายyaai1အဘွား (မိခင်ဘက်မှ)2အဘွားကြီး (အလွတ်သဘော)ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaတရုတ်စတိုင်လ် အလွှာလိုက်မုန့် (ပီယ)ไส้sâiไส้sâi1အူ၊ ကလီစာ2အစာသွပ် (အစားအသောက်)3မီးစာ (ဖယောင်းတိုင်၊ မီးခွက်)4အတွင်းပိုင်း၊ အူတိုင်၊ မှင်ဆံถั่วtùuaถั่วtùua1ပဲ၊ ပဲမျိုးနွယ်2မြေပဲ3ပဲစေ့/မြေပဲတို့အတွက် သင်္ချာပစ္စည်း (အသုံးနည်းသည်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းไหว้เจ้าwâi jâoไหว้เจ้าwâi jâo1နတ်ပူဇော်သည်၊ နတ်ကန်တော့သည်2နတ်ပူဇော်ပွဲ၊ နတ်ကန်တော့ပွဲ
ဒီနှစ် တရုတ်နှစ်သစ်ကူးမှာ အဖွားက ဘုရားကန်တော့ဖို့အတွက် ပဲအစာသွတ် ပီယာမုန့်တွေကို ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaတရုတ်စတိုင်လ် အလွှာလိုက်မုန့် (ပီယ)