กรุงธนบุรี(grung ton-bù-ree)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
သွန်ဘူရီ (ဆိုင်ယမ်၏ မြို့တော်ဟောင်း)
တာ့ခ်ဆင်ဘုရင်လက်ထက် ၁၇၆၇ ခုနှစ်မှ ၁၇၈၂ ခုနှစ်အထိ ဆိုင်ယမ်၏မြို့တော်ဖြစ်ခဲ့သော သွန်ဘူရီမြို့၊ ယခုအခါ ကျောက်ဖယားမြစ်အနောက်ဘက်ကမ်းရှိ ဘန်ကောက်မြို့၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု။
ဥပမာများ
สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatတက်စင်ဘုရင်မင်းမြတ် (ထိုင်းဘုရင်)ทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naaทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naa1တည်ထောင်သည် (ဘုရင်မှ)2ဘွဲ့ရာထူး ချီးမြှင့်ခန့်အပ်သည် (ဘုရင်မှ)กรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeกรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeသွန်ဘူရီ (ဆိုင်ယမ်၏ မြို့တော်ဟောင်း)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ราชธานีrâat-chá-taa-neeราชธานีrâat-chá-taa-neeမင်းနေပြည်တော်၊ မြို့တော်
တပ်ဆင်မင်းမြတ်သည် သွန်ဘူရီမြို့ကို မြို့တော်အဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กรุงธนบุรีศรีมหาสมุทรgrung ton-bù-ree sĕe má-hăa-sà-mùtกรุงธนบุรีศรีมหาสมุทรgrung ton-bù-ree sĕe má-hăa-sà-mùt1ကရུང་သွန်ဘူရီဆီမဟာဆမွတ် (သွန်ဘူရီမြို့၏ တရားဝင်ဂုဏ်ပြုအမည်)2ထွန်ဘူရီမြို့၏ တရားဝင်အမည်အပြည့်အစုံ
- ကရུང་သွန်ဘူရီဆီမဟာဆမွတ် (သွန်ဘူရီမြို့၏ တရားဝင်ဂုဏ်ပြုအမည်)
- ထွန်ဘူရီမြို့၏ တရားဝင်အမည်အပြည့်အစုံ
ธนบุรีton-bù-reeธนบุรีton-bù-ree1သွန်ဘူရီ (ဘန်ကောက်ရှိ ဒေသ)2မြို့တော်ဟောင်း (1767–1782)
- သွန်ဘူရီ (ဘန်ကောက်ရှိ ဒေသ)
- မြို့တော်ဟောင်း (1767–1782)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeกรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeသွန်ဘူရီ (ဆိုင်ယမ်၏ မြို့တော်ဟောင်း)