กระเจี๊ยบเขียว(grà-jíiap kĭiao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရုံးပတီသီး
ဟင်းချက်ရာတွင် အများအားဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည့် စားသုံးနိုင်သော အစေ့ပါဝင်ပြီး ထိပ်ချွန်သော အစိမ်းရောင်ဟင်းသီးဟင်းရွက်၊ ရုံးပတီသီး။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กระเจี๊ยบเขียวgrà-jíiap kĭiaoกระเจี๊ยบเขียวgrà-jíiap kĭiaoရုံးပတီသီးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แกงส้มgaeng sômแกงส้มgaeng sômဟင်းချဉ်; ထိုင်းဟင်းချဉ်
အမေက ဟင်းချဉ်ထဲမှာ ရုံးပတီသီး ထည့်ရတာကို ကြိုက်တယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เขียวkĭiaoเขียวkĭiao1အစိမ်းရောင် (အရောင်)2မမှည့်သေးသော (အစိမ်း)3အစိမ်းရောင် (နာမ်)4အတွေ့အကြုံမရှိသောအပိုင်း 2
กระเจี๊ยบเขียวgrà-jíiap kĭiaoกระเจี๊ยบเขียวgrà-jíiap kĭiaoရုံးပတီသီး