ไหวพริบแหลม

wăi-príp lăem

Maksud

1Kata NamaB2

tajam akal; akal yang tajam

Cerdas dan tajam akal; mempunyai pertimbangan yang tajam dan pantas berfikir; juga digunakan sebagai kata nama yang bermaksud 'akal yang tajam'.

Contoh

ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1pengurus; pentadbir2pengurus peribadiคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไหวพริบแหลมwăi-príp lăemไหวพริบแหลมwăi-príp lăemtajam akal; akal yang tajamแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâamenyelesaikan masalah segera; berimprovisasiได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1berjaya; cemerlang2mendapat hasil yang baik; berakhir dengan baik
Pengurus ini mempunyai ketajaman akal dan mengendalikan masalah mendesak dengan baik.