ไม่ต้องห่วง

mâi dtông hùuang

Maksud

1Kata NamaA2

jangan risau

Frasa yang digunakan untuk memberitahu seseorang supaya tidak bimbang atau risau.

Contoh

ไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangjangan risauนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)โอเคo-kayโอเคo-kay1okey; setuju2baik; boleh diterima3okey; baik; boleh diterima4OK (pengesahan)
Jangan risau, saya okey.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak perlu2tidak perlu; jangan3[!] jangan; tidak perludigunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu adalah tidak perlu atau seseorang tidak perlu melakukan sesuatuBahagian 1
+
ห่วงhùuangห่วงhùuang1cincin; simpai; gelung2bimbang; risau; ambil berat3bimbang tentang; mengambil berat4keterikatan; ikatan emosi5penjodoh bilangan: cincin/gelungGelang atau gelung bulat, seperti cincin atau simpai; juga gelung kecil yang digunakan untuk mengikat atau menggantung.Bahagian 2
ไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangjangan risau