ใบรับรองผลการเรียน(bai ráp-rong pŏn gaan riian)
Maksud
1Kata NamaB2
sijil gred; sijil rekod akademik
surat rasmi daripada sekolah atau universiti yang mengesahkan gred pelajar; sering digunakan sebagai rekod sementara apabila transkrip rasmi belum tersedia
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanใบรับรองผลการเรียนbai ráp-rong pŏn gaan riianใบรับรองผลการเรียนbai ráp-rong pŏn gaan riiansijil gred; sijil rekod akademikที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]สมัครsà-màkสมัครsà-màk1memohon (untuk)2mendaftar; menyertai3melanggan4sukarelawan; sukarelaงานพาร์ทไทม์ngaan páat-taaiงานพาร์ทไทม์ngaan páat-taaikerja sambilanครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya perlu pergi ke universiti untuk memohon sijil keputusan bagi memohon pekerjaan sambilan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ใบรับรองผลการเรียนbai ráp-rong pŏn gaan riianใบรับรองผลการเรียนbai ráp-rong pŏn gaan riiansijil gred; sijil rekod akademik