โดยเฉพาะเจาะจง(doi chà-pór jòr jong)
Maksud
1Kata KeteranganB1
secara khusus; terutamanya
Digunakan untuk memberi tumpuan kepada seseorang, sesuatu perkara, atau situasi yang tertentu; secara khusus.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahโดยเฉพาะเจาะจงdoi chà-pór jòr jongโดยเฉพาะเจาะจงdoi chà-pór jòr jongsecara khusus; terutamanyaคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1durian (buah)2pokok durian
Saya suka buah-buahan, khususnya durian.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เจาะจงjò jongเจาะจงjò jong1spesifik; khusus; disasarkan2menyatakan secara khusus; memilih; menyasarkan
- spesifik; khusus; disasarkan
- menyatakan secara khusus; memilih; menyasarkan
เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1terutamanya; khas2secara khusus; sebagai pengecualian3luar biasa; sangat
- terutamanya; khas
- secara khusus; sebagai pengecualian
- luar biasa; sangat
โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórterutamanya; khususnya; secara spesifik
terutamanya; khususnya; secara spesifik
Pecahan Perkataan
+
เฉพาะเจาะจงchà-pór jòr-jongเฉพาะเจาะจงchà-pór jòr-jong1spesifik; khusus2secara khusus; terutamanyaBahagian 2
โดยเฉพาะเจาะจงdoi chà-pór jòr jongโดยเฉพาะเจาะจงdoi chà-pór jòr jongsecara khusus; terutamanya