แยกชิ้นส่วน(yâek chín sùuan)
Maksud
1Kata KerjaB1
membongkar; menanggalkan
Membuka bahagian sesuatu supaya ia menjadi kepingan yang berasingan.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesแยกชิ้นส่วนyâek chín sùuanแยกชิ้นส่วนyâek chín sùuanmembongkar; menanggalkanเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonenjin
Mekanik itu sedang meleraikan enjin.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แยกส่วนประกอบyâek sùuan bprà-gòpแยกส่วนประกอบyâek sùuan bprà-gòpmeleraikan; memisahkan bahagian
meleraikan; memisahkan bahagian
รื้อréuuรื้อréuu1mengeluarkan semua isi; mengosongkan (tempat/bekas)2membangkitkan/membuka semula (kenangan/isu/kes)3membongkar; merobohkan; merungkai4menyelongkar; membongkar/mengeluarkan barang
- mengeluarkan semua isi; mengosongkan (tempat/bekas)
- membangkitkan/membuka semula (kenangan/isu/kes)
- membongkar; merobohkan; merungkai
- menyelongkar; membongkar/mengeluarkan barang
ชำแหละcham-làeชำแหละcham-làe1[untuk] membedah; melapah2[untuk] merungkai secara terperinci; membongkar (kiasan)
- [untuk] membedah; melapah
- [untuk] merungkai secara terperinci; membongkar (kiasan)
ถอดtòtถอดtòt1membuka komponen; meleraikan2mencabut; mengeluarkan3[untuk] menyahkod; merungkai4menanggalkan; membuka (barangan yang dipakai/dipasang)5menterjemah; mengalih huruf
- membuka komponen; meleraikan
- mencabut; mengeluarkan
- [untuk] menyahkod; merungkai
- menanggalkan; membuka (barangan yang dipakai/dipasang)
- menterjemah; mengalih huruf
แยกส่วนyâek sùuanแยกส่วนyâek sùuan1mengasingkan kepada bahagian; meleraikan2berasingan; modular
- mengasingkan kepada bahagian; meleraikan
- berasingan; modular
Pecahan Perkataan
+
แยกชิ้นส่วนyâek chín sùuanแยกชิ้นส่วนyâek chín sùuanmembongkar; menanggalkan