เหนือเกล้า(nĕuua glâao)
Maksud
1Kata SifatC1
tertinggi; sangat dihormati
sangat dihormati, tertinggi, atau berstatus paling tinggi; sering digunakan untuk menyatakan rasa hormat yang mendalam, terutamanya terhadap kerabat diraja atau entiti suci
Contoh
คนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thai; warganegara Thaiเคารพรักkao-róp rákเคารพรักkao-róp rákmenghormati dan menyayangi; memuliakanและláeและláedan (kata hubung)เทิดทูนtêrt toonเทิดทูนtêrt toonmemuja; menyanjung tinggi; memuliakanพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; monarki (rasmi)2penjodoh bilangan: พระองค์ (untuk monarki)ไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanเหนือเกล้าnĕuua glâaoเหนือเกล้าnĕuua glâaotertinggi; sangat dihormati
Rakyat Thailand menghormati, menyayangi, dan memuliakan Raja setinggi-tingginya.
Pecahan Perkataan
+
เหนือเกล้าnĕuua glâaoเหนือเกล้าnĕuua glâaotertinggi; sangat dihormati