เส้นทางสีเขียว(sên taang sĕe kĭiao)
Maksud
1Kata NamaB1
laluan hijau; denai hijau
laluan atau denai yang ditandakan dengan warna hijau, atau laluan mesra alam yang melalui kawasan semula jadi, selalunya untuk berjalan kaki atau berbasikal
Contoh
สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman awamแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเส้นทางสีเขียวsên taang sĕe kĭiaoเส้นทางสีเขียวsên taang sĕe kĭiaolaluan hijau; denai hijauสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaanขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaanmenunggang basikal
Taman ini mempunyai laluan hijau untuk orang yang suka menunggang basikal.
Pecahan Perkataan
+
สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1hijau (warna)2hijau; berwarna hijau3mesra alam; alam sekitarBahagian 2
เส้นทางสีเขียวsên taang sĕe kĭiaoเส้นทางสีเขียวsên taang sĕe kĭiaolaluan hijau; denai hijau