เสียงเล่าเรื่อง(sĭiang lâo rêuuang)
Maksud
1Kata NamaB2
penceritaan; suara latar
suara yang menceritakan atau memberikan ulasan dalam filem, siaran, atau pembentangan; penceritaan atau suara latar
Contoh
สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1dokumentari (karya)2dokumentari; berfakta (gaya)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเสียงเล่าเรื่องsĭiang lâo rêuuangเสียงเล่าเรื่องsĭiang lâo rêuuangpenceritaan; suara latarที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotน่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam1menarik; berbaloi diikuti2berbaloi untuk diikutiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Dokumentari ini mempunyai penceritaan yang sangat menarik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เสียงเล่าเรื่องsĭiang lâo rêuuangเสียงเล่าเรื่องsĭiang lâo rêuuangpenceritaan; suara latar