เสียกะทันหัน
sĭia gà-tan-hăn
Maksud
1Kata KerjaB1
meninggal dunia secara tiba-tiba; mati mengejut
Meninggal dunia secara tiba-tiba atau mati tanpa dijangka.
Contoh
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòodatuk sebelah bapa; bapa kepada bapaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hănเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hăn1meninggal dunia secara tiba-tiba; mati mengejut2rosak secara tiba-tiba; gagal berfungsi tanpa dijangkaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)อาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewอาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewminggu lepas
Datuknya meninggal dunia secara tiba-tiba pada minggu lepas.
2Kata KerjaB1
rosak secara tiba-tiba; gagal berfungsi tanpa dijangka
Bagi peranti atau sistem, berhenti berfungsi secara tiba-tiba tanpa amaran.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atribut]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hănเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hăn1meninggal dunia secara tiba-tiba; mati mengejut2rosak secara tiba-tiba; gagal berfungsi tanpa dijangka
Komputer saya rosak secara tiba-tiba semalam.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เสียกะทันหันsĭia gà-tan-hănเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hănmeninggal dunia secara tiba-tiba; mati mengejut