เฟอร์รี่(fêr-rêe)
Maksud
1Kata NamaA2
feri (kapal)
Bot atau kapal yang digunakan untuk membawa orang, kenderaan, atau barangan menyeberangi perairan mengikut laluan yang tetap.
Contoh
นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuiaitu; dengan kata lainเรือเฟอร์รี่reuua fer-rêeเรือเฟอร์รี่reuua fer-rêe1bot feri; feri (kapal)2perkhidmatan/laluan feriไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เกาะสมุยgò sà-mŭiเกาะสมุยgò sà-mŭiKoh Samui (pulau di Thailand)
Itu ialah feri ke Koh Samui.
2Kata KerjaB1
mengangkut dengan feri; membawa dengan bot
Mengangkut orang atau barangan menggunakan feri merentasi perairan.
Contoh
เรือreuuaเรือreuua1bot; kapal2penjodoh bilangan untuk bot/kapalลำlamลำlam1penjodoh bilangan: alur/pancaran cahaya; laser2gandar; batang; tangkai; badan (kapal atau alat muzik)3alur; pancaran (cahaya)4saluran; laluan (kiasan/teknikal)5penjodoh bilangan: bot; kapal; pesawat; roket; alat muzik tertentuนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เฟอร์รี่fêr-rêeเฟอร์รี่fêr-rêe1feri (kapal)2mengangkut dengan feri; membawa dengan botผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpenumpangข้ามฟากkâam fâakข้ามฟากkâam fâakmenyeberang ke tebing bertentangan (selalunya dengan feri/bot)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 minit)2penjodoh bilangan: jam
Bot ini digunakan untuk mengangkut penumpang menyeberang setiap jam.