เดินเครื่องจักร

dern krêuuang jàk

Maksud

1Kata KerjaB1

menghidupkan mesin/jentera

Menghidupkan atau memulakan operasi sebuah mesin atau jentera.

Contoh

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)เดินเครื่องจักรdern krêuuang jàkเดินเครื่องจักรdern krêuuang jàk1menghidupkan mesin/jentera2mengendalikan mesin/jenteraตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Juruteknik itu akan memulakan mesin baharu tersebut.
2Kata KerjaB1

mengendalikan mesin/jentera

Memastikan mesin atau jentera terus beroperasi; mengendalikan peralatan semasa pengeluaran.

Contoh

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; lojiนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เดินเครื่องจักรdern krêuuang jàkเดินเครื่องจักรdern krêuuang jàk1menghidupkan mesin/jentera2mengendalikan mesin/jenteraทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keunทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keunsepanjang hari dan malam
Kilang ini mengendalikan jenteranya siang dan malam.