เชื่องช้า

chêuuang cháa

Maksud

1Kata NamaB2

perlahan; lembap (dalam pergerakan atau tindak balas)

bergerak atau bertindak balas dengan perlahan; kurang kelajuan atau tenaga; lembap

Contoh

อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2akses/perkhidmatan Internetเชื่องช้าchêuuang cháaเชื่องช้าchêuuang cháaperlahan; lembap (dalam pergerakan atau tindak balas)จนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapดาวน์โหลดdaao-lòhtดาวน์โหลดdaao-lòht1memuat turun2muat turun (kata nama)ไฟล์faaiไฟล์faaifail (digital)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2sedia; semuanya sedia3nahas; habis (slanga)สักทีsàk teeสักทีsàk tee1akhirnya2sudahlah (gesaan/keluhan)
Internet sangat lembap sehingga fail itu tidak pernah selesai dimuat turun.