เข้ารับตำแหน่ง(kâo ráp dtam-nàeng)
Maksud
1Kata KerjaB1
memegang jawatan; menyandang kedudukan
Memulakan tugas baharu atau peranan rasmi secara formal; memegang jawatan atau menyandang sesuatu kedudukan.
Contoh
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1pengurus; pentadbir2pengurus peribadiคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; pekerja atau ahli baru2pasangan romantis baru (bahasa basahan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengmemegang jawatan; menyandang kedudukanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันจันทร์wan janวันจันทร์wan janIsninหน้าnâaหน้าnâa1hadapan; depan2seterusnya; akan datang3awalan muka/depan4di hadapan5musim6muka surat; halaman7muka
Pengurus baharu itu akan memulakan tugasnya pada Isnin depan.
Pecahan Perkataan
+
เข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengmemegang jawatan; menyandang kedudukan