อย่างไม่คาดคิด(yàang mâi kâat kít)

Maksud

1Kata KeteranganB1

tanpa diduga; mengejutkan

Dalam keadaan yang tidak dijangka atau diramalkan; secara mengejutkan.

Contoh

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnyaฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kíttanpa diduga; mengejutkan
Semalam, hujan turun tanpa diduga.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)Bahagian 1
+
ไม่คาดคิดmâi kâat kítไม่คาดคิดmâi kâat kít1tidak dijangka; di luar jangkaan2tidak menyangka; gagal menduga3secara tidak dijangka; tanpa didugaBahagian 2
อย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kíttanpa diduga; mengejutkan