อย่างเจาะลึก(yàang jò léuk)
Maksud
1Kata KeteranganB1
secara mendalam; secara menyeluruh
secara terperinci dan menyeluruh; secara mendalam.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1bahasa Thai2bahasa Thai (mata pelajaran)3berbahasa Thai; dalam bahasa Thaiอย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuksecara mendalam; secara menyeluruh
Saya akan mempelajari bahasa Thai secara mendalam.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เจาะลึกjò léukเจาะลึกjò léuk1mendalami; menyiasat secara mendalam2mendalam (berkaitan liputan/analisis)3secara mendalam (berkaitan liputan/analisis)4menggerudi/menebuk secara dalam
- mendalami; menyiasat secara mendalam
- mendalam (berkaitan liputan/analisis)
- secara mendalam (berkaitan liputan/analisis)
- menggerudi/menebuk secara dalam
ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léuksecara mendalam; secara terperinci
secara mendalam; secara terperinci
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengdengan mendalam; secara mendalam
dengan mendalam; secara mendalam
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1secara menyeluruh; secara terperinci; dengan teliti2sangat halus; menjadi potongan sangat kecil
- secara menyeluruh; secara terperinci; dengan teliti
- sangat halus; menjadi potongan sangat kecil
Pecahan Perkataan
+
อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuksecara mendalam; secara menyeluruh