หายไปไหนมา(hăai bpai năi maa)
Maksud
1Kata NamaA2
Awak pergi ke mana?
Soalan lazim yang digunakan untuk bertanya ke mana seseorang telah pergi, terutamanya apabila mereka tidak kelihatan untuk seketika dan baru sahaja kembali.
Contoh
หายไปไหนมาhăai bpai năi maaหายไปไหนมาhăai bpai năi maaAwak pergi ke mana?ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)หาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekal
Ke mana awak pergi? Saya sedang mencari awak.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
หายhăaiหายhăai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)Bahagian 1
+
หายไปไหนมาhăai bpai năi maaหายไปไหนมาhăai bpai năi maaAwak pergi ke mana?