หลับครอก(làp krôk)
Maksud
1Kata KerjaB1
tidur lena dan berdengkur
tidur dengan nyenyak sambil berdengkur kuat
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiเหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâaksangat letih; lesuเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarหลับครอกlàp krôkหลับครอกlàp krôktidur lena dan berdengkurอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofa; bangku panjang
Ayah bekerja sangat keras, jadi dia tidur nyenyak dan berdengkur dengan kuat di atas sofa.
Pecahan Perkataan
+
ครอกkrôkครอกkrôk1seperinduk (haiwan)2penjodoh bilangan untuk seperinduk haiwan3dengkur (bunyi)Bahagian 2
หลับครอกlàp krôkหลับครอกlàp krôktidur lena dan berdengkur