สมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล(sŏm-dèt jâo-fáa má-hí-don)
Maksud
1Kata Nama KhasC1
Putera Mahidol Adulyadej
Putera Mahidol Adulyadej, ahli keluarga diraja Thai, yang secara meluas dianggap sebagai bapa perubatan moden dan kesihatan awam di Thailand.
Contoh
คนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thai; warganegara Thaiยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1memuji; menyanjung2pujian; penghormatan3memuliakan; mengangkat darjatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donPutera Mahidol Adulyadejเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapพระบิดาprá bì-daaพระบิดาprá bì-daa1bapa kepada Buddha atau raja2Tuhan Bapa; bapa suci (gelaran hormat)แห่งhàengแห่งhàeng1daripada; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3penjodoh bilangan: tempat/institusiการแพทย์แผนปัจจุบันgaan pâet păen bpàt-jù-banการแพทย์แผนปัจจุบันgaan pâet păen bpàt-jù-banperubatan moden; perubatan konvensionalของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganไทยtaiไทยtai1Thai (bahasa)2Thai; berkaitan Thailand3orang Thai
Rakyat Thailand menghormati Putera Mahidol sebagai "Bapa Perubatan Moden di Thailand."
Pecahan Perkataan
+
สมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donPutera Mahidol Adulyadej