สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช(sŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râat)
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Raja Taksin Agung (raja Thai)
gelaran diraja rasmi Raja Taksin Agung (1734–1782), pemerintah Kerajaan Thonburi Siam selepas kejatuhan Ayutthaya
Contoh
สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatRaja Taksin Agung (raja Thai)ทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naaทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naa1menubuhkan/mengasaskan (oleh raja)2menaikkan/menganugerahkan pangkat/gelaran (diraja)กรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeกรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeThonburi (bekas ibu kota Siam)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapราชธานีrâat-chá-taa-neeราชธานีrâat-chá-taa-neeibu kota diraja; ibu kotaแห่งhàengแห่งhàeng1daripada; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3penjodoh bilangan: tempat/institusiใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Raja Taksin yang Agung mengasaskan Thonburi sebagai ibu kota baharu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สมเด็จพระเจ้าตากสินsŏm-dèt-prá-jâo-dtàak-sĭnสมเด็จพระเจ้าตากสินsŏm-dèt-prá-jâo-dtàak-sĭnRaja Taksin (Yang Agung)
Raja Taksin (Yang Agung)
พระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeพระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeRaja Taksin
Raja Taksin
สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีsŏm-dèt prá-jâo grung ton-bù-reeสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีsŏm-dèt prá-jâo grung ton-bù-reeRaja Thonburi (Raja Taksin)
Raja Thonburi (Raja Taksin)
พระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatพระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatRaja Taksin Agung (raja Thai)
Raja Taksin Agung (raja Thai)
พระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnพระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnRaja Taksin dari Thonburi (1734–1782)
Raja Taksin dari Thonburi (1734–1782)
Pecahan Perkataan
สมเด็จsŏm-dètสมเด็จsŏm-dèt1Somdet; gelaran kehormat diraja/sami tinggi2Tangkal Somdet; Phra SomdetBahagian 1
+
สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatRaja Taksin Agung (raja Thai)