พระเจ้าตากสินมหาราช(prá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râat)

Maksud

1Kata Nama KhasB2

Raja Taksin Agung (raja Thai)

Raja Taksin Agung, raja Thai yang mengasaskan Kerajaan Thonburi dan menyatukan semula Siam (Thailand) selepas kejatuhan Ayutthaya. Baginda memerintah dari 1767 hingga 1782.

Contoh

พระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatพระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatRaja Taksin Agung (raja Thai)ทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naaทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naa1menubuhkan/mengasaskan (oleh raja)2menaikkan/menganugerahkan pangkat/gelaran (diraja)กรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeกรุงธนบุรีgrung ton-bù-reeThonburi (bekas ibu kota Siam)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapราชธานีrâat-chá-taa-neeราชธานีrâat-chá-taa-neeibu kota diraja; ibu kotaแห่งhàengแห่งhàeng1daripada; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3penjodoh bilangan: tempat/institusiใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganสยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam; nama lama Thailand2Siam; berkaitan dengan Siam/Thailand (atributif)
Raja Taksin yang Agung mengasaskan Krung Thonburi sebagai ibu kota baharu Siam.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnพระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnRaja Taksin dari Thonburi (1734–1782)Bahagian 1
+
มหาราชmá-hăa-râatมหาราชmá-hăa-râat1raja agung; maharaja2Yang Agung (gelaran)Bahagian 2
พระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatพระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatRaja Taksin Agung (raja Thai)